The US asylum system is deeply flawed. But there are ways to fix it

Система предоставления убежища в США имеет серьезные недостатки. Но есть способы это исправить

 

Migrants in San Antonio, Texas, where two planeloads of mostly Venezuelan migrants got sent from Martha’s Vineyard in Massachusetts.

В Соединенных Штатах убежище — это место на карте. Сегодня этот разрозненный поселок с населением примерно 1000 человек, преимущественно белых, тихо расположен вдоль реки Саскуэханна, примерно в 60 милях к северо-западу от Скрэнтона, места рождения Джо Байдена.

Но более двух столетий назад в приюте жили сливки французского общества — перемещенные аристократы, военные, владельцы бизнеса, светское духовенство — надеющиеся возродить новый Париж в лесах Пенсильвании.

Эти беженцы бежали от насильственной революции и восстания против рабства в тогдашней французской колонии, которая сейчас называется Гаити, чтобы требовать не только безопасности, но и комфорта в нашей молодой республике. Знания предполагают, что «ни одно место в Америке никогда не занимало одновременно или за столь короткое время столько людей благородного происхождения», и что даже Марии-Антуанетте суждено было оказаться там до того, как она встретила гильотину.

Французы резвились в свои 1790-е годы, играя в нарды и распивая бренди. Затем, после того как Наполеон Бонапарт предложил им вернуть свои роскошные поместья домой, подавляющее большинство репатриировалось через Атлантику так же быстро, как и прибыло.

Такие богатые представители белой элиты, непостоянно ищущие не только убежища, но и роскоши, едва ли приходят на ум, когда мы думаем о просителях убежища сегодня. Но каким-то образом они и их культурные потомки стали воплощать «идеальных иммигрантов» в самых влиятельных уголках американского воображения, свидетельство того, насколько глубоко укоренилось превосходство белых в иммиграционной системе США.

Между тем, на американо-мексиканской границе — часто в нарушение внутренних и международных законов — перемещенным лицам со всего юга мира обычно отказывают в доступе даже к тому, что должно быть универсальным правом человека.

Если оставить без внимания, нетрудно предсказать безрадостное будущее защиты убежища в США в системе, которая долгое время была глубоко ошибочной, а теперь почти фатально нарушена. Мы уже переживаем его пролог, поскольку наше правительство сознательно бросает тысячи уязвимых мигрантов — в основном чернокожих и коричневых людей из Латинской Америки и Карибского бассейна — в опасные города за границей, чтобы их похитили, изнасиловали, убили и подвергли иным нападениям, или выслало их в страны, где они застряли, пытают и убивают.

 

В Соединенных Штатах Убежище — это место на карте. Сегодня этот разрозненный поселок с населением примерно 1000 человек, преимущественно белых, тихо расположен вдоль реки Саскуэханна, примерно в 60 милях к северо-западу от Скрэнтона, места рождения Джо Байдена.

Но более двух столетий назад в приюте жили сливки французского общества — перемещенные аристократы, военные, владельцы бизнеса, светское духовенство — надеющиеся возродить новый Париж в лесах Пенсильвании.

Эти беженцы бежали от насильственной революции и восстания против рабства в тогдашней французской колонии, которая сейчас называется Гаити, чтобы требовать не только безопасности, но и комфорта в нашей молодой республике. Знания предполагают, что «ни одно место в Америке никогда не занимало одновременно или за столь короткое время столько людей благородного происхождения», и что даже Марии-Антуанетте суждено было оказаться там до того, как она встретила гильотину.

Французы резвились в свои 1790-е годы, играя в нарды и распивая бренди. Затем, после того как Наполеон Бонапарт предложил им вернуть свои роскошные поместья домой, подавляющее большинство репатриировалось через Атлантику так же быстро, как и прибыло.

Такие богатые представители белой элиты, непостоянно ищущие не только убежища, но и роскоши, едва ли приходят на ум, когда мы думаем о просителях убежища сегодня. Но каким-то образом они и их культурные потомки стали воплощать «идеальных иммигрантов» в самых влиятельных уголках американского воображения, свидетельство того, насколько глубоко укоренилось превосходство белых в иммиграционной системе США.

Между тем, на американо-мексиканской границе — часто в нарушение внутренних и международных законов — перемещенным лицам со всего юга мира обычно отказывают в доступе даже к тому, что должно быть универсальным правом человека.

Если оставить без внимания, нетрудно предсказать безрадостное будущее защиты убежища в США в системе, которая долгое время была глубоко ошибочной, а теперь почти фатально нарушена. Мы уже переживаем его пролог, поскольку наше правительство сознательно бросает тысячи уязвимых мигрантов — в основном чернокожих и коричневых людей из Латинской Америки и Карибского бассейна — в опасные города за границей, чтобы их похитили, изнасиловали, убили и подвергли иным нападениям, или выслало их в страны, где они застряли, пытают и убивают.

The US asylum system is deeply flawed. But there are ways to fix it 1

Адвокатский офис Сергея Федорова

Русскоязычный адвокат в США

Позвоните / напишите Адвокат Сергей Федоров (916) 769-9498 или напишите  на email: fedorovlawoffice@gmail.com, чтобы назначить встречу.

Работая над Вашим делом, я всегда буду общаться лично с Вами, а не через секретарей или помощников.

Адрес:

3550 Watt Ave, suite 140, Sacramento, CA 95821

__________________

Источник